Lecturer at the School of Computer Science
less than 1 minute read
Published:
Our project for translating Software Carpentry lessons into Ukrainian language has evolved further. We are now a community within The Carpentries, and we have established a webpage at https://ukrainian-carpentries.github.io/.
5 minute read
Published:
This is an overview of the current state of the project of translating Software Carpentry lessons into Ukrainian language. It accompanies the slide of my lightning talk at the Collaborations Workshop 2024. It is also republished on The Carpentries website, but without the updates at the end of this post. Read more
15 minute read
Published:
A year ago, I have asked my colleagues to stop calling me “Alex” and use only “Olexandr”, sharing with them an earlier version of this post. Today, I would like to share this story with you. Read more
less than 1 minute read
Published:
Our project to translate Software Carpentry lessons into Ukrainian is gradually getting shape: the “Research Software Camp: FAIR software” organised by the Software Sustainability Institute will include a pilot workshop on version control in Git, which will be taught in Ukrainian on June 27th. Click here to register! Read more
less than 1 minute read
Published:
Ukrainian students at the University of St Andrews are invited to apply to the Summer Teams Enterprise Programme (STEP) 2023 to work on Ukrainian translation of the teaching materials by The Carpentries - a global volunteer-based organisation whose members teach foundational coding and data science skills to researchers worldwide. Read more